オレゴンでエイリアン

アメリカ・オレゴン州での何気ない日常の模様を、2人の娘の事中心にお送りしてます。

Entries

Halloween おまけ

せっかく作ったパンプキンの写真撮ったのに、アップするの忘れてました〜!

DSC03718_convert_20091104030913.jpg

プリンセスパンプキン!!
これは私と、近所のJちゃんの共同作業!

DSC03726_convert_20091104030946.jpg

お猿ちゃんがペイントしてます。でも何だろう・・・・。(爆)中心にヘタの上にヘタを描いてます!しかもこれは底だったのだ!(爆)これはまだペイントの最中。翌日もっとベタベタに塗っていました!!

DSC03727_convert_20091104031010.jpg

これもお猿ちゃんのペイント。って言っても、お猿ちゃんが自分で絵柄を考えられる訳もなく、パターンを使ってます。でも色は自分で塗ったんです。だからオリジナルの配色とは違うけど、それはそれで構わないと思います!多少私が後からアウトラインの手直ししましたが、基本的にはお猿ちゃん作!

DSC03721_convert_20091104031031.jpg

これは、豚ちゃん作。彼女は正道なパンプキン彫りをしました〜。でもすごいちらかった・・・・。(涙)結局最後に綺麗に片付けるのは私なんでね・・・・・。

これも私が最後にはちょっと手伝いましたが、豚ちゃん作!ということで。

ちなみに、種を焼こうと思って取っておいたんだけど、今現在も冷蔵庫の中に眠ってます。(爆)いつつくるのか〜!???

スキンケアバーゲン会場

*CommentList

Happy Halloween!

DSC03738_convert_20091103100541.jpg

終りました〜、ハロウィン!

今年は近所の家族と一緒に、パーティをしましょうということになりました。というのも、豚インフルエンザの影響が怖くて、子供達を外に出させて菌をもらってきても困るという趣旨らしいです。

今日話したお母さんも、今年はキャンディーをあげてる家が少なかったみたいって言ってました。

DSC03730_convert_20091103100340.jpg

パーティーのメインの料理は、「ピザ」。料理って言っても、買ってきたピザ。別に特においしいという訳でもなく・・・・。しょうがないので、自分で食べる分のピザを作ってみました。

DSC03728_convert_20091103095646.jpg

これは、モッツァレラチーズのみ。ちなみにソースも手作り。

DSC03729_convert_20091103100312.jpg

これは生のモッツァレラとカナディアンベーコン。本当は、マリゲリータを作りたかったんだけど、バジルの葉を買い忘れ、ボツ!!(爆)

自分で作ると流石に生地はおいしいね〜。ソースもまあまあかな・・・・。

snap_pigmonkey_2009111183852.jpg

ちびっ子3人衆!かわいいね〜。

DSC03736_convert_20091103100438.jpg

シンプソンと骸骨の衣装の男の子。

DSC03739_convert_20091103100613.jpg

一通り食べ終わったあとは、ちょっとしたゲーム。この中に、キャンディーは、いくつ入っているでしょうか?

ゲームが終ったあとは、クッキーとカップケーキのデコレーション!

DSC03743_convert_20091103100707.jpg

これは、お猿ちゃんのカップケーキ。クリーム出しすぎ!!!

DSC03746_convert_20091103100642.jpg

このあと、豚ちゃんとお猿ちゃんは、ダディと一緒に「Trick Or Treat」をしに外へ。

しばらくすると、玄関に赤いライトがピカピカ見えてきて、外に行ってみると・・・・・・




わかりましたか?なんと、シェリフがキャンディーを配ってたんですよ!!初めてこんなのみました。びっくり!!!ダディは、「なんでうちの前にシェリフが止まってるんだ!!」ってちょっとあせってたみたい。(爆)

DSC03750_convert_20091103100755.jpg

今年は、ちょっとだけしか回ってないので、収穫はすっごい少なめ。それでも豚ちゃんとお猿ちゃんは満足気。これから毎日少しずつあげます。

疲れましたが、ハロウィンはとりあえず終ったので、めでたしめでたし。

コスメ・スキンケア通販

*CommentList

Halloween Party @ Ice Skating Club

Day Light Savingはもうちょっとで終わりですね〜。

毎朝5時起きなんですが、本当は4時。もうすごい真っ暗。家を出るのが6時45分。でも本当は5時45分・・・・・・。

DSC03632_convert_20091031003301.jpg

これは、7時15分頃。街頭があるから木がなんとか見えてるけど、なかったら、ただの黒だけの写真です!(爆)




豚ちゃんとお猿ちゃんがレッスンに通ってるアイススケートのクラブで、ハロウィンパーティがありました。

DSC03652_convert_20091031002545.jpg

デコレーションも整い、パーティの始まり。

DSC03650_convert_20091031002512.jpg

お猿ちゃんは、「プリキュア」のコスチューム。でも本人はなんだか分かってません。だって、豚ちゃんが小さいとき日本に行って買って来た衣装だからね・・・。ははは。でも可愛いから着たかっただけでした〜。

お友達は白雪姫。可愛いね〜。

豚ちゃんはこの日は別にコスチュームで参加したくなかったので、普通の服!

パーティーと言っても、別にたいしたことやってる訳じゃないんだけどね〜。ちょっとしたゲームがあって楽しんだ後、コーチがコスチュームを評価!

お猿ちゃんは・・・・・

DSC03662_convert_20091031002652.jpg

「Sweetest」!の賞をもらっちゃった!

DSC03663_convert_20091031002751.jpg

商品の「キャンディー」の小さい詰め合わせをもらいごきげん!


DSC03654_convert_20091031002617.jpg

このケーキとジュースを食べてお開きになりました。外のクリームはアイシングじゃなくてバタークリームのようだったので、そこそこの味でした。ふ〜。アイシングだと超甘すぎだからね。

あとは本番を残すのみ!それがまた大変だったりする〜〜。

おとりよせスイーツ会場

*CommentList

お猿ちゃんのキンダーでの制作品!

9月からキンダーに通い始めたお猿ちゃん。数字とかアルファベットも少しずつ習ってるみたいだけど、まだまだクラフトを多くやってます。

今月はハンロウィンなので、それ関係のクラフトが多いね。

DSC03625_convert_20091029014626.jpg

ずばり、こうもり!!ちょっと違うけど、キンダーだからこんなもんでしょ。オレンジの花を食べるそうです。

DSC03626_convert_20091029014654.jpg

オレンジの物体は、勿論パンプキン!でも背後のものは・・・・・。本人に聞いたけど、家みたいな物だそうな。(爆)

DSC03630_convert_20091029014802.jpg

トイレットパーパーの芯で作った、こうもり。紐もついてて、一応飛ばせるのかな?それにさかさまに吊り下げられるようになってるのかな・・・・。ちょっと顔が変!(爆)

DSC03627_convert_20091029014718.jpg

この絵ね〜・・・・・・。上段の左は明らかにこうもりだよね。下段の左はこうもりが木から吊り下がってる絵だよね。でも・・・・。何右側の二つの絵?わかりましぇ〜ん。

DSC03628_convert_20091029014740.jpg

これはハロウィンとは関係ないけど、なんか親としてすっごい感動した作品!だって「Ryming Words」ってタイトルだよ!!まだろくに字もかけないのに〜〜!!

「sink」と「pink」!!すごい!

「house」と「mouse」!!天才かも〜!!!(爆)

「blue」と「shoe」!え!?ふ〜む・・・・・・。あ、っそそうね。ウーね。

「thum」と「drum」!え〜っと・・・・。なるほどね。ってキンダーの子供レベルの英語に感心してしまう私の英語力がすごい!!!はっはっは!!!母、完敗!(<−−情けね〜〜〜!)

日本語にないでしょ、こういうの。だからすぐにピンとこないよね、日本人には。(<−−負け惜しみ)

こんな英語力で母に仕事が見つかるんだろうか・・・。不安。

コスメ・スキンケア通販

*CommentList

ハイジの白パン!

最近結構パン作ってます。手捏ねなんで、量は一度に作れないんだけどね。

今のところ作っているのは、丸い形のパンだけ。で、ほんのり甘く、そのままおやつみたいに食べれる。焼きたてはやっぱりすっごいおいしいね〜。

今回作ったのはこれ。

DSC03617_convert_20091024003110.jpg

右の白いのが、「ハイジの白パン」。ハイジって・・・・。これって、ハイジが番組の中で食べてたパンなの?これって、フランスでのお話?フランスに住んでた知り合いが、フランスにはこういう白いパンなかったな・・・・・って言ってたけど。なんか今更だけど、すっごい疑問。(爆)再放送やってるの?

ってどうでもいいんだけどね。

左の茶色のが、ミルクティーのパン。レシピには、茶葉をいれることになってるんだけど、紅茶の茶葉を食べるのが嫌だったんで、省略。(爆)そしたら、香りがあんまりしない。はははは。でもおいしいからいいか。

どちらも出来立てはふ〜〜〜わふわっ!!!しあわせ〜〜〜。


新型インフルエンザ対策にも!マスク&グッズ 販売館

*CommentList

左サイドMenu

プロフィール -Profile-

ponta

Author:ponta


ようこそ!

2008年8月末、突然の思いつきで始めました。Bloggerで「オレゴン生活徒然日記」として投稿をしてきましたが、11月10日にタイトルも新たに、こちらに引越ししました。

97年7月よりアメリカ・オレゴン州に在住してます。
国際結婚し、アメリカ人夫・長女(10歳)・次女(5歳)の家族4人。貧乏暮らしなので華やかなことは滅多に起きません!日常の何気ないこと、子育ての事、気になる出来事等、なんでも思いついたことを書いて行こうと思います。
(2人の娘中心ですが。。。)

タイトルは、もともとは英語を勉強しにアメリカ・オレゴンにやってきたけど、何年たってもそれほど上達しない英語、なんだかアメリカの文化にいまいち溶け込めない自分、それにアメリカでのステータスが「Legal Alien」(グリーンカード保持者)というのをかけてます。 アメリカで、自分が外人だな〜と感じて生活してま〜す!いつ慣れるんでしょうか?(爆)そんな観点からも、時々記事を書いてみたいと思います。

よかったらコメントなぞいただけると本人喜びます。(単なる自己満足!爆)

最新記事 -Latest Entry-

家族紹介 -Family-

Daddy BuBu :
アメリカ人。コンピューター関係の仕事をしています。結構週末に仕事だったりする。。。。元は、ハワイでサーファー。回転すし屋の板さんだったことも。


豚ちゃん(Piglet):
長女99年生まれ。好き嫌いが激しく、ちょと小太り・・・・だったが、最近はちょっと細くなってきた。好物は、ピザ・マカロニチーズ。野菜は”ありえな〜い!”だから将来デブデブな予感が。

お猿ちゃん(Lil Monkey):
2004年生まれ。ダディ譲りで、髪の毛が立て巻きカール。5年振りの赤ちゃんにちょっと大切にされすぎ、甘やかされすぎで、時々モンスターになる。ダディっ子。

最新トラックバック

カレンダー

10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

Blog Ranking

参加しました!


人気ブログランキング
Blog Ranking



ブログ村ランキング
にほんブログ村 海外生活ブログへ

よかったら押してください。

右サイドメニュー

古いブログ -Old Blog-

今まで使っていたブログです。
過去ログを見たい方は、
下記からどうぞ。

オレゴン生活徒然日記

Go to my old blog

お勧めリンク

エアアロマ aromax販売館



Oisix(おいしっくす)/Okasix(おかしっくす)
父の日・ギフト・花束・母の日

無添加化粧品の美杏香

自分で宿泊料金を交渉できる
サイトだそうです。
予約宿名人

オレゴン時刻 -Oregon Time-

日本時刻 -Japan Time-

Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

Blog内検索

Google 検索

カスタム検索

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

素材屋さん